- Вид глагола
- Другие формы passive voice
- Залог в русском языке
- Залог глагола
- Образование passive voice
- Образование глагольных форм страдательного залога
- Образование действительного залога
- Образование пассивного залога
- Личные формы глаголов страдательного залога в past perfect passive и future perfect passive; present/past progressive (continuous) passive; неличные формы глаголов (infinitive, participle i, gerund) (пассивно)
Вид глагола
Глаголы несовершенного вида обозначают незаконченное действие, не указывают на его завершённость или результат и отвечают на вопрос что делать?
Глаголы совершенного вида обозначают законченное действие, указывают на его завершённость или результат и отвечают на вопрос что с делать?
| Несовершенный вид | Совершенный вид |
| чистить | почистить |
| напевать | напеть |
| высыпать | высыпать |
| радоваться | порадоваться |
| выкладывать | выложить |
| срезать | срезать |
Значение глаголов совершенного вида несёт в себе указание на ограничение действия каким-либо пределом. Сравним:
| Вид | Значение | Примеры |
| Несовершенный | Без указания на предел | Быть, был, бывает, бывал |
| Совершенный | Начало действия | Заговорил, закричал |
| Конец действия | Проговорил, прокричал | |
| «Точечное» действие | Крикнул |
Существуют также двувидовые глаголы, вид которых меняется в зависимости от контекста. Это такие глаголы, как велеть, использовать, телеграфировать и др.
Глагол одного вида можно образовать от глагола другого вида при помощи: 1) приставок:
| Несовершенный вид | Совершенный вид |
| знать | узнать |
| хотеть | захотеть |
| верить | поверить |
| копать | вскопать |
2) суффиксов:
| Несовершенный вид | Совершенный вид |
| рассказывать | рассказать |
| бросать | бросить |
| прыгать | прыгнуть |
| прибавлять | прибавить |
3) другой основы:
| Несовершенный вид | Совершенный вид |
| говорить | сказать |
| ложиться | лечь |
| приходить | прийти |
| класть | положить |
4) перемещения ударения:
| Несовершенный вид | Совершенный вид |
| отрезАть | отрЕзать |
| насыпАть | насЫпать |
Образование одного вида от другого:
При образовании глагола другого вида нередко происходит чередование гласных и согласных в корне:
| Несовершенный вид | Совершенный вид |
| замирать | замереть |
| убирать | убрать |
| прикасаться | прикоснуться |
| отвечать | ответить |
| прикреплять | прикрепить |
Другие формы passive voice
Разберем, в каких еще формах и конструкциях можно употреблять страдательный залог.
- Пассивный залог также используется в следующих вариантах:
| Форма | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Present Infinitive | to be V3 | She hopes to be invited to the party. — Она надеется, что ее пригласят на вечеринку. |
They expect the work to be done by the weekend. — Они ожидают, что работу закончат к выходным.
He was really surprised to have been granted a certificate. — Он был очень удивлен, что ему выдали сертификат.
I hate being told what to do. — Я ненавижу, когда мне говорят, что делать.
I don’t remember having been asked to help her. — Я не помню, чтобы меня просили ей помочь.
It can be postponed till Tuesday. — Это можно отложить до вторника.
Глаголы to believe (верить, полагать), to expect (ожидать), to feel (чувствовать), to hope (надеяться), to know (знать), to say (говорить), to think (думать), to report (сообщать, докладывать), to understand (понимать, подразумевать) могут использоваться в пассивном залоге только в двух типах конструкций: impersonal construction, personal construction.
| Название конструкции | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Impersonal construction | It пассивный залог that-clause | It is believed that they are from a very rich family. — Считается, что они из очень богатой семьи. It was expected that they would come on Friday. — Ожидалось, что они приедут в пятницу. |
| Personal construction | Подлежащее пассивный залог to infinitive | They are believed to be from a very rich family. — Считается, что они из очень богатой семьи. They were expected to come on Friday. — Ожидалось, что они приедут в пятницу. |
Давайте еще раз посмотрим, как из предложений в активном залоге образуются пассивные конструкции.
People say Anna is a gossiper. — Люди говорят, что Анна — сплетница. It is said that Anna is a gossiper. — Говорят, что Анна — сплетница. (impersonal construction) Anna is said to be a gossiper. — Говорят, что Анна — сплетница. (personal construction)
They know that Eric works for FBI. — Они знают, что Эрик работает на ФБР. It is known that Eric works for FBI. — Известно, что Эрик работает на ФБР. (impersonal construction) Eric is known to work for FBI. — Известно, что Эрик работает на ФБР. (personal construction)
Когда действие выполняет кто-то за нас или для нас, используется конструкция have something done. Как правило, речь может идти о предоставлении каких-либо услуг. Предложения с этой конструкцией строятся следующим образом:
| Подлежащее have дополнение глагол в 3-ей форме |
I did my nails yesterday. — Я сделала маникюр вчера. I had my nails done yesterday. — Мне сделали маникюр вчера.
His parents will build a house tree. — Его родители построят домик на дереве. They will have their tree house built. — Им построят домик на дереве.
Эта конструкция может использоваться в разных временах. В зависимости от времени меняется вспомогательный глагол have.
| Время | Пример в активном залоге | Пример с конструкцией have something done |
|---|---|---|
| Present Simple | She cleans my flat every weekend. — Она убирает мою квартиру каждые выходные. | I have my flat cleaned every weekend. — Мою квартиру убирают каждые выходные. |
| Past Simple | I sent a parcel. — Я отправил посылку. | I had my parcel sent. — Мою посылку отправили. |
| Future Simple | We will paint the kitchen. — Мы покрасим кухню. | We will have our kitchen painted. — Нам покрасят кухню. |
| Present Continuous | They are repairing the road. — Они ремонтируют дорогу. | They are having the road repaired. — Им ремонтируют дорогу. |
| Past Continuous | We were changing the wheel. — Мы меняли колесо. | We were having the wheel changed. — Нам меняли колесо. |
| Future Continuous | I will be doing make-up. — Я буду делать макияж. | I will be having my make-up done. — Мне будут делать макияж. |
| Present Perfect | Our neighbours have just built a fence. — Наши соседи только построили забор. | Our neighbours have just had the fence built. — Нашим соседям только построили забор. |
| Present Perfect Continuous | I have been washing the car for two hours. — Я мою машину последние два часа. | I have been having the car washed for two hours. — Мне два часа моют машину. |
| Past Perfect | He had stolen the wallet. — Он украл кошелек. | He had had his wallet stolen. — У него украли кошелек. |
| Past Perfect Continuous | She had been sewing the dress. — Она шила платье. | She had been having the dress sewed. — Ей шили платье. |
В разговорной речи вспомогательный глагол have часто заменяют на get.
I want to get my purchase delivered. — Я хочу, чтобы мою покупку доставили. He got the door installed. — Ему установили дверь.
Надеемся, наша статья была для вас полезной и вы разобрались в разных формах страдательного залога. Предлагаем пройти небольшой тест.
Залог в русском языке
Залог – это постоянная лексико-грамматическая категория глагола, которая выражает отношения между действием, называемым глаголом, субъектом и объектом этого действия (выраженными подлежащим и дополнениями).
Грамматические средства выражения залоговых значений могут быть морфологическими и синтаксическими.
Морфологическими средствами при образовании залогов служат:
— постфикс -ся, присоединяемый к глаголу:
— суффиксы действительных и страдательных причастий:
видящий — видевший и видимый — виденный
Синтаксическими средствами выражения залоговых значений являются:
— синтаксическое различие в выражении субъекта и объекта действия:
Волны размывают берег. — Берег размывается волнами.
— наличие объекта действия или полное отсутствие его:
Дождь повышает урожай. — Дождь начинается.
— различие форм и значений существительных, управляемых глаголом:
Договор заключается начальником. — Договор заключается с начальником.
Виды залогов: действительный, средневозвратный и страдательный.
Действительный залог имеют глаголы переходные, обозначающие действие, производимое субъектом и активно направленное на объект. Действительный залог имеет синтаксическую характеристику: субъект действия является подлежащим, а объект — дополнением в винительном падеже без предлога:
Красота спасет мир.
Средневозвратный залог имеют глаголы, образованные от переходных глаголов (действительного залога) посредством постфикса -ся. Они выражают действие субъекта, не переходящее на прямой объект, а как бы возвращающееся к самому субъекту, сосредоточенное в нем.
Например: возвращать журнал и возвращаться (самому), сконцентрировать внимание и сконцентрироваться (самому).
В зависимости от лексического значения основ и характера синтаксических связей глаголы средневозвратного залога могут выражать оттенки значения, по-разному характеризующие отношение между субъектом и объектом действия.
Собственно-возвратные глаголы выражают действие, субъект и объект которого совпадают, т.е. являются одним и тем же лицом: Женя оделся быстро. Постфикс -ся в этих глаголах имеет значение «себя».
Взаимно-возвратные глаголы обозначают действие нескольких лиц, направленное друг на друга, т.е. совместное действие нескольких субъектов. Постфикс -ся у таких глаголов имеет значение «друг друга»: целоваться, обниматься, мириться, ссориться, встречаться.
Общевозвратные глаголы выражают внутреннее состояние субъекта, замкнутое в самом субъекте, или изменение в состоянии, положении, движении субъекта:
тревожиться, удивляться, пугаться, огорчаться, передвигаться.
Косвенно-возвратные глаголы обозначают действие, совершаемое субъектом в своих интересах, для себя:
строиться, запасаться, укладываться, прибираться.
Безобъектно-возвратные глаголы обозначают действие вне отношения к объекту, замкнутое в субъекте как постоянное его свойство:
Крапива жжется, собака кусается, кошки царапаются.
Страдательный залог — это форма глагола, показывающая, что лицо или предмет, выступающие в предложении в роли подлежащего, не производят действия (не являются его субъектом), а испытывают на себе чье-либо действие (являются его объектом).
Страдательный залог выражается присоединением к глаголам действительного залога постфикса -ся (Рабочие строят дома. — Дома строятся рабочими). Кроме того, значение страдательного залога может быть выражено формами страдательных причастий — полных и кратких.
Например:Мать любима (любимая). Тема изучена (изученная).
Сопоставление конструкции — Фабрика выполняет план (действительная конструкция) и План выполняется фабрикой (страдательная конструкция) показывает, что в действительной конструкции субъект действия выражен подлежащим, а объект — дополнением в винительном падеже, а в страдательной подлежащим становится объект, а бывший субъект оказывается дополнением в творительном падеже.
Таким образом, страдательный залог представляет действие как пассивно направленное от объекта к субъекту. Важнейшим грамматическим показателем страдательного залога является творительный падеж существительного со значением реального субъекта действия.
Лыжники отправляются в поход. Письма отправляются по почте. Посылки отправляются экспедитором.
Залог глагола
Залог выражает отношение действия к субъекту и объекту действия. Залог четко определяется только в тех конструкциях, где есть указание на объект и субъект действия.
Действительный залог показывает, что действие, совершаемое субъектом, непосредственно переходит на предмет (объект). Этим залогом обладают все переходные глаголы. Такая конструкция называется действительным (активным) оборотом речи.
Глаголы страдательного и средневозвратного залогов образуются от глаголов действительного залога посредством присоединения к ним постфикса -ся.
При страдательном залоге производитель (субъект) действия оказывается дополнением в творительном падеже, а объект — подлежащим в именительном падеже. Такая конструкция называется страдательным (пассивным) оборотом речи.
Глаголы, которые не могут употребляться в конструкциях страдательного залога, называются однозалоговыми глаголами (благодарить). К внезалоговым глаголам (глаголы без залога) относятся:
- Все непереходные глаголы (т.е. глаголы без -ся);
- Все глаголы с -ся, образованные от непереходных;
- Безличные глаголы с -ся (дремлется);
- Глаголы с -ся, которые присоед. приставочно-суффиксальным способом (есть — наесться).
Важнейшим грамматическим показателем страдательного залога является творительный падеж существительного со значением деятеля, реального субъекта действия. Отсутствие такого творительного падежа сближает страдательное значение глагола со средневозвратным.
Сравните: Рабочие строят дом (нет -ся, действительный залог ). Дом строится рабочими (есть -ся, в роли подлежащего выступает объект, а субъект оказался дополнением в форме творительного падежа, страдательный залог ).
Иван уже много лет строится (есть -ся, но действие не направлено на объект, а как бы возвращается к самому субъекту, производится субъектом в своих интересах, средневозвратный залог или возвратный глагол действительного залога).
При использовании глаголов следует учитывать возможность совпадения у них двух значений — страдательного и возвратного, что может породить двузначность : Сюда собираются дети, потерявшиеся на улице (сами приходят или их собирают?).
В совпадающих по значению парах кружить — кружиться, плевать — плеваться, плескать — плескаться, решить —решиться, первые (невозвратные) формы характеризуются как общелитературные, вторые — как разговорные. Не рекомендуется употреблять: играться вместо играть.
В совпадающих по значению парах грозить — грозиться, стучать — стучаться, убирать — убираться и т. п. возвратным глаголам присуще значение большей интенсивности действия, заинтересованности в его результате; сравните: он постучал в дверь — он постучался в дверь, чтобы ему открыли.
Стилистически эти формы различаются тем, что формы на -ся свойственны сниженному стилю речи. В значении становиться белым (зеленым, красным, черным и т.д.) употребляется только невозвратная форма: земляника на солнце краснеет (становится красной или более красной), серебро от времени чернеет, мех песца в носке желтеет.
Образование passive voice
В английском языке существует два залога — активный (active voice) и пассивный или страдательный (passive voice). В активном залоге действие выполняет подлежащее. В пассивном залоге действие происходит над подлежащим. Давайте сравним:
Mary cleans the office every morning. — Мэри убирает офис каждое утро. (активный залог)
Подлежащее (Мэри) выполняет действие (убирает).
The office is cleaned every morning. — Офис убирают каждое утро. (пассивный залог)
Неизвестно, кто выполняет действие. Подлежащее (офис) подвергается действию (его убирают).
She asked her students to come earlier. — Она попросила студентов прийти раньше. (активный залог) The students were asked to come earlier. — Студентов попросили прийти раньше. (пассивный залог)
Страдательный залог в английском языке образуется с помощью вспомогательного глагола to be и смыслового глагола в третьей форме. На месте подлежащего в утвердительных предложениях будет стоять человек или предмет, над которым будет производиться действие. Посмотрите на схеме ниже, как активный залог можно преобразовать в пассивный.
Образование пассивного залога в разных временах представлено в таблице ниже. Времена группы Perfect Continuous, а также Future Continuous в пассивном залоге не используются.
| Время | Когда используем | Формула | Пример |
|---|---|---|---|
| Present Simple | – регулярное действие – констатация факта | is/am/are V3 | Thousands of dollars are spent on coffee in America every day. — Тысячи долларов тратятся на кофе в Америке каждый день. |
| Past Simple | – завершенное действие в прошлом | was/were V3 | The radio was invented 150 years ago. — Радио изобрели 150 лет назад. |
| Future Simple | – действие произойдет в будущем | will be V3 | The letter will be sent tomorrow. — Письмо отправят завтра. |
| Present Continuous | – действие происходит в момент речи, прямо сейчас | am/is/are being V3 | The car is being refueled now. — Машину заправляют сейчас. |
| Past Continuous | – действие происходило в определенный момент в прошлом, акцент на продолжительности действия | was/were being V3 | The exam was being taken yesterday morning. — Экзамен сдавали вчера утром. |
| Present Perfect | – действие уже завершилось, акцент на результат | has/have been V3 | The flowers have already been watered. — Цветы уже полили. |
| Past Perfect | – действие завершилось до определенного момента или другого события в прошлом | had been V3 | The police had been called before the burglars ran away. — Полицию вызвали до того, как воры убежали. |
| Future Perfect | – действие будет завершено до определенного момента в будущем | will have been V3 | The article will have been rewritten by tomorrow morning. — Статью перепишут к завтрашнему утру. |
Для образования отрицательной формы пассивного залога необходима частица not. Ставим ее после вспомогательного глагола. Если вспомогательных глаголов несколько, ставим not после первого.
I left my camera on the bench and it was not stolen! — Я забыл камеру на лавочке, и ее не украли! The car has not been transported yet. — Машину еще не перевезли.
Чтобы задать вопрос в пассивном залоге, необходимо поставить вспомогательный глагол на первое место.
Will the meeting be held next week? — Встречу проведут на следующей неделе? Was the match canceled because of the weather? — Матч отменили из-за погоды?
Если есть необходимость указать, кем выполняется действие, в конце предложения ставим предлог by того, кто выполняет действие.
The book was written by an unknown author. — Книга была написана неизвестным автором. You will never be disappointed by your loyal employees. — Ты никогда не будешь разочарован своими верными сотрудниками.
Образование глагольных форм страдательного залога
Passive Voice – это не одна форма глагола, а целая парадигма глагольных форм, общей для образования которых является следующая формула:
| глаголto beв соответствующей временной форме | смысловой глагол в третьей форме (V3) |
Это структура исходной формы, то есть Infinitive Passive. В страдательном залоге присутствуют те же времена, что и в активном, однако соответствующую временную форму принимает на себя только глагол to be, тогда как смысловой глагол в третьей форме (V3) встает в предложении после него. Третья форма глагола (V3) образуется следующим образом:
- если глагол правильный, то к нему добавляется суффикс –ed, например: to paint — painted
- если глагол относится к обширной группе неправильных глаголов, то его форму необходимо посмотреть в таблице неправильных глаголов, а лучше запомнить: to make – made; to break – broken и т.д.
Однако следует отметить, что в страдательном залоге представлены не все 12 времен, а только самые распространенные временные формы английского языка.
| Simple | Continuous | Perfect | Perfect Continuous | |
| Present | The airport is built. | The airport is being built. | The airport has been built. | — |
| Past | The airport was built. | The airport was being built. | The airport had been built. | — |
| Future | The airport will be built. | — | The airport will have been built. | — |
Как можно видеть из приведенной таблицы Passive Voice не используется во временной группе Perfect Continuous и в форме Future Continuous.
Рассмотрим примеры предложений в страдательном залоге, представленных в разных временах:
| Present Simple Passive | Many accidents are caused by dangerous driving. – Многие аварии бывают вызваны опасным вождением. |
| Past Simple Passive | How much money was stolen in the robbery? – Сколько денег было украдено во время ограбления? |
| Future Simple Passive | The new supermarket will be opened next week. – Новый супермаркет будет открыт на следующей неделе. |
| Present Perfect Passive | I haven’t been invited to the party. – Я не был приглашен на вечеринку. |
| Past Perfect Passive | The room looked nice because it had been cleaned before our arrival. – Комната выглядела опрятно, потому что была убрана перед нашим приездом. |
| Future Perfect Passive | The work will have been finished by your return. – Работа будет закончена к твоему возвращению. |
| Present Continuous Passive | My hotel room is being cleaned right now. – Мой гостиничный номер прямо сейчас убирают. |
| Past Continuous Passive | A group of people was walking behind me. I was being followed. – За мной шла группа людей. Меня преследовали. |
Остальные временные формы нетипичны для страдательного залога.
Для образования отрицательного предложения частицу not необходимо добавить к первому вспомогательному глаголу:
| This book hasn’tbeen translated into English yet. | Эта книга еще не была переведена на английский. |
Аналогично, при образовании вопросительного предложения или краткого ответа ключевая роль отводится именно первому в ряду вспомогательных глаголов, и именно он занимает место перед подлежащим в вопросе и используется в кратком ответе:
| Will the new hospital be built near the airport? – Yes, it will. | Новую больницу построят около аэропорта? – Да. |
Образование действительного залога
Если вы проработали всю систему времен английского языка, то вам уже очень хорошо знаком активный залог. К нему относятся предложения любого аспекта, при условии, что в них главное лицо самостоятельно выполняет действия. Иными словами, используется стандартная структура: подлежащее (субъект, производящий действия) сказуемое (активная форма глагола) дополнение (объект, на который направлено действие).
Вспомним, как образуется активный залог, и приведем примеры предложений. Для удобства, разделим табличный материал на три группы времен.
| Active voice (Действительный залог) | |||
| Аспект | Утверждение | Отрицание | Вопрос |
| Present tenses (Настоящие времена) | |||
| Simple | инфинитив (для 3 лица инф. s (-es) My friend writes fairy tales for children. Мой друг пишет сказки для детей. They write tests every Friday. Они пишут тесты каждую пятницу. | don’t / doesn’t инф. My friend doesn’t write fairy tales for children. Мой друг не пишет сказки для детей. They don’t write tests every Friday. Они не пишут тесты каждую пятницу. | Do / does инф. ? Does your friend write fairy tales for children? Твой друг пишет сказки для детей? Do they write tests every Friday? Они пишут тесты каждую пятницу? |
| Continuous | am/are/is прич. I (-ing форма) Now I am cooking pancakes. We are doing a school newspaper now. Мы занимаемся школьной газетой. | am/are/is not прич. I (-ing форма) Now I am not cookingpancakes. Сейчас я не готовлю блины. We are not (aren’t) doing a school newspaper now. Мы не занимаемся школьной газетой. | am/are/is прич. I (-ing форма)? Are you cookingpancakes now? Are we doing a school newspaper now? Вы делаете сейчас школьную газету? |
| Perfect | has/have прич. II (past participle) Shehas already solved this problem. Она уже решила эту проблему. Youhave already cleaned these rooms. Ты уже убрал эти комнаты. | has/have not прич. II (past participle) She has not (hasn’t) solved this problem yet. Она еще не решила эту проблему. You have not (haven’t) cleaned these rooms yet. Ты еще не убрал эти комнаты. | has/have прич. II (past participle)? Has she solved this problem already? Она уже решила эту проблему? Have you cleanedthese rooms already? Ты уже убрал эти комнаты? |
| Perfect Continuous | has/have been прич. I (-ing форма) I have been writing my homework for half an hour. Я пишу свою домашнюю работу уже полчаса. She has been waiting for me for ten minutes. Она прождала меня 10 минут. | has/have not been прич. I (-ing форма) I haven’t been writing my homework for half an hour. Я не пишу мою домашнюю работу полчаса. She hasn’t been waiting for me for ten minutes. Она не ждала меня 10 минут. | has/have been прич. I (-ing форма)? Have youbeen writing your homework for half an hour? Ты пишешь свою домашнюю работу уже полчаса? Has shebeen waiting for you for ten minutes? |
| Past Tenses (Прошедшие времена) | |||
| Simple | инф. —ed или вторая форма непр. гл. My friend wrote fairy tales for children. Мой друг писал сказки для детей. They wrote tests every Friday. Они писали тесты каждую пятницу. | didn’t инф. My friend didn’twrite fairy tales for children. Мой друг не писал сказки для детей. They didn’t write tests every Friday. Они не писали тесты каждую пятницу. | Did инф. ? Did your friend write fairy tales for children? Твой друг писал сказки для детей? Did they write tests every Friday? Они писали тесты каждую пятницу? |
| Continuous | was/were прич. I (-ing форма) At 8 a.m. I was cooking pancakes. В 8 утра я готовила блины. We were doing a school newspaper at 4 p.m. В 4 часа мы делали школьную газету. | was/were not прич. I (-ing форма) At 8 a.m. I was not (wasn’t) cooking pancakes. В 8 утра я не готовила блины. We were not (weren’t) doing a school newspaper at 4 p.m. В 4 часа мы не делали школьную газету. | was/were прич. I (-ing форма)? Were youcooking pancakes at 8 p.m.? Ты готовила блины в 8 утра? Were youdoing a school newspaper at 4 p.m.? Вы делали школьную газету в 4 часа? |
| Perfect | had прич. II (past participle) By the time shehad solved this problem. К тому времени она решила эту проблему. | had not прич. II (past participle) By the time shehad not (hadn’t) solved this problem yet. К тому времени она еще не решила эту проблему. | had прич. II (past participle)? Hadshe solved this problem by the time? Она решила проблему к тому времени? |
| Perfect Continuous | had been прич. I (-ing форма) I had been writing my homework since 5 o’clock. Я писал свою домашнюю работуc 5 часов. | had not been прич. I (-ing форма) I hadn’t been writing my homework since 5 o’clock. Я не писал свою домашнюю работу с 5 часов. | had been прич. I (-ing форма)? Had youbeen writing your homework since 5 o’clock? Ты писал свою домашнюю работу с 5 часов? |
| Future Tenses (Будущие времена) | |||
| Simple | will инф. My friend will write fairy tales for children. Мой друг будет писать сказки для детей. | will not инф. My friend will not (won’t) write fairy tales for children. Мой друг не будет писать сказки для детей. Will your friendwrite fairy tales for children? Будет твой друг писать сказки для детей? | |
| Continuous | will be прич. I (-ing форма) I will be cooking pancakes at this time. Я буду готовить блины в это время. | will not be прич. I (-ing форма) I won’t be cooking pancakes at this time. Я не буду готовить блины в это время. | will be прич. I (-ing форма) Will you be cooking pancakes at this time? Ты будешь готовить блины в это время? |
| Perfect | will have прич. II (past participle) Shewill have solved this problem by 7 o’clock tomorrow. Она решит эту проблему завтра к 7 часам. | will not have прич. II (past participle) Shewon’t have solved this problem by 7 o’clock tomorrow. Она не решит эту проблему завтра к 7 часам. | will have прич. II (past participle)? Will shehave solved this problem by 7 o’clock tomorrow? Она решит эту проблему завтра к 7 часам? |
| Perfect Continuous | will have been прич. I (-ing форма) I will have been writing my homework from 5 to 6 o’clock. Я буду писать свою домашнюю работу с 5 до 6 часов. | will not have been прич. I (-ing форма) I won’t have been writing my homework from 5 till 6 o’clock. Я не буду писать свою домашнюю работу с 5 до 6 часов. | will have been прич. I (-ing форма) Will you have been writing your homework from 5 till 6 o’clock? Ты будешь писать свою домашнюю работу с 5 до 6 часов? |
Как видно из таблицы, при образовании активного сказуемого, изменениям подвергаются и вспомогательные слова, и глаголы действия.
Действительный залог употребляется значительно чаще, чем страдательный, и в отличие от последнего, используется со всеми типами глаголов.
Образование пассивного залога
После того, как вы освоили все активные формы, можно переходить к изучению пассивного залога и его речевых конструкций на английском языке.
Страдательный тип сказуемых встречается не часто, но в некоторых ситуациях его использование необходимо. Passive voice применяют в ситуациях, когда:
- Неизвестен исполнитель;
- Некорректно называть виновника событий;
- Важен результат действий, а не их исполнитель;
По смысловому построению активный и пассивный залог в английском языке диаметрально противоположны. Предложения в страдательном залоге основаны на такой схеме: подлежащее (объект чьих-то действий) сказуемое (глагол в пассиве) дополнение с предлогом (исполнитель действий или средство труда).
Рассмотрим, как образуются утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения в пассивном залоге. Понять общие формулы и рассмотреть примеры passive voice нам поможет грамматическая таблица. Для сравнения в ней представлены те же предложения, что и в действительном залоге.
| Passive voice (Страдательный залог) | |||
| Аспект | Утверждение | Отрицание | Вопрос |
| Present | |||
| Simple | am/are/is прич. II (past participle) This fairy tale is written by my friend. Эта сказка написана моим другом. These tests are written by us every Friday. Эти тесты пишутся нами каждую пятницу. | am/are/is not прич. II (past participle) This fairy tale isn’t written. These tests aren’t written by us every Friday. Эти тесты не пишутся нами каждую пятницу. | am/are/is прич. II (past participle)? Isthis fairy tale written by your friend? Эта сказка написана твоим другом? Are these tests written every Friday? Эти тесты пишут каждую пятницу? |
| Continuous | am/are/is being прич. II (past participle) Pancakes are being cooked now. The school newspaper is being done now. Школьная газета сейчас делается. | am/are/is not being прич. II (past participle) Pancakes aren’t being cooked now. The school newspaper isn’t being done now. Школьная газета сейчас не делается. | am/are/is being прич. II (past participle)? Are pancakesbeing cooked now? Isthe school newspaper being done now? Школьная газета сейчас делается? |
| Perfect | have/has been прич. II (past participle) The problemhas been already solved. The rooms have been cleaned. Комнаты убраны. | have/has not been прич. II (past participle) The problemhasn’t been solved yet. Эта проблема еще не решена. The rooms haven’t been cleaned yet. Комнаты еще не убраны. | have/has been прич. II (past participle)? Hasthe problem been solved? Эта проблема решена? Havethe rooms been cleaned already? Комнаты уже убраны? |
| Past | |||
| Simple | was/were прич. II (past participle) This fairy tale was written by my friend. Эта сказка была написана моим другом. These tests were written by us every Friday. Эти тесты писались нами каждую пятницу. | was/were not прич. II (past participle) This fairy tale wasn’t written by my friend. Эта сказка не была написана моим другом. These tests weren’t written every Friday. Эти тесты не писались каждую пятницу. | was/were прич. II (past participle)? Was this fairy tale written by your friend? Эта сказка была написана твоим другом? Were these tests written every Friday? Эти тесты писались каждую пятницу? |
| Continuous | was/were being прич. II (past participle) Pancakes were being cooked. The school newspaper was being done at that moment. Школьная газета как раз делалась в тот момент. | was/were not being прич. II (past participle) Pancakes weren’t being cookedat that moment. В тот момент блины не готовились. The school newspaper wasn’t being done at that moment. Школьная газета в тот момент не делалась. | was/were being прич. II (past participle)? Were the pancakes being cooked at that moment? Блины в тот момент готовились? Was the school newspaper being done at that moment? В тот момент делали школьную газету? |
| Perfect | had been прич. II (past participle) The problemhad been solvedby that time. К тому времени проблема была решена. | had not been прич. II (past participle) The problemhadn’t been solvedby that time. К тому времени проблема была решена. | had been прич. II (past participle)? Hadthe problem been solved? Проблема была решена? |
| Future | |||
| Simple | will be прич. II (past participle) This fairytale will be written by my friend. Эта сказка будет написана моим другом. | will be прич. II (past participle) This fairytale won’t be written by my friend. Эта сказка не будет написана моим другом. | will be прич. II (past participle)? Will this fairytale be written by your friend? Эта сказка будет написана моим другом? |
| Perfect | will have been прич. II (past participle) The problemwill have beensolved. Проблема будет решена. | will not have been прич. II (past participle) The problemwon’t have beensolved. Проблема не будет решена. | will have been прич. II (past participle)? Willthe problemhave beensolved? Проблема будет решена? |
Времена страдательного залога образуются путем изменения формы вспомогательного to be,нисколько не затрагивая глагол действия.
Заметим, что не все глаголы употребляются в страдательном залоге в английском языке: пассивные сказуемые образуются только переходными глаголами, т.е. глаголами, требующими дополнения. Кроме того, страдательный залог не применяется в аспектах perfect continuous и не имеет конструкций простого континиуса будущего времени. Таким образом, ему доступно всего 8 временных аспектов.
Прежде чем проработать активный и страдательный залоги на практике, рекомендуем распечатать табличный материал и повторить все способы образования. Продолжайте совершенствовать свой английский и добиваться успехов!
Личные формы глаголов страдательного залога в past perfect passive и future perfect passive; present/past progressive (continuous) passive; неличные формы глаголов (infinitive, participle i, gerund) (пассивно)
Если подлежащее обозначает лицо или предмет, подвергающийся действию со стороны другого лица или предмета, то глагол-сказуемое употребляется в форме страдательного залога (Passive Voice).
Времена страдательного залога употребляются согласно тем же правилам, что и соответствующие им формы действительного залога.
Личные формы глаголов в Present/PastContinuousPassive и Past/FuturePerfectPassive не являются распространенными, но знать их, конечно же, нужно.
Present/PastContinuousPassive
В формах продолженного вида подчеркивается продолженный характер действия, выраженного глаголом. Действие, описываемое продолженной формой настоящего времени, подразумевается как происходящее в настоящий момент . Действие, описываемое продолженной формой прошедшего времени, отнесено к происходящему в прошлом.
ПРИМЕЧАНИЕ
Следует иметь ввиду, что вместо сказуемого, выраженного Present/Past Continuous Passive часто употребляется сказуемое, выражено сочетаниями типа tobeunderdiscussion обсуждаться, tobeunderconsiderationрассматриваться, tobeundercontrol контролироваться и т.п.
вместо: The ship is being repaired.
говорят: The ship is under repair.
вместо: The question was being discussed when they came.
говорят: The question was under discussion when they came.
Past/FuturePerfectPassive
В перфектных формах заложена идея предшествования. Действие, описываемое перфектной формой прошедшего времени предшествует какому-то другому действию, которое также относится к прошлому. Действие, описываемое перфектной формой будущего времени предшествует какому-то действию или моменту в будущем
ИНФИНИТИВ (INFINITIVE)
ПРИМЕЧАНИЕ
Инфинитив употребляется без частицыto:
- После модальных глаголов must, can (could), may (might), need
You must do it at once.
- После глаголов tomakeзаставлять, toletразрешать, иногда после tohelpпомогать (особенно часто в США). Если эти глаголы употреблены в страдательном залоге, то следующий за ними инфинитив употребляется с частицей to.
He made me read the book.Он заставил меня прочитать эту книгу.
He was made to do it.Его заставили сделать это.
- В обороте «объектный падеж с инфинитивом (Complex Object)» после глаголов toseeвидеть, tohearслышать, tofeelчувствовать и некоторых других. Если эти глаголы употреблены в страдательном залоге, то следующий за ними инфинитив употребляется с частицей to.
Iheardhersing. Я слышал, как она поет.
He was seen to leave the house.Видели, как он вышел из дома.
- После сочетаний hadbetterлучше бы, wouldratherпредпочел бы и некоторых других.
You had better go there at once.Вам бы лучше пойти туда немедленно.
- Если в предложении стоят рядом два инфинитива, соединенные союзом and или or, то перед вторым инфинитивом частица to опускается.
I intend to call on him and discuss this question.Я намерен зайти к нему и обсудить этот вопрос.
Инфинитив в предложении может выполнять функции:
именной части сказуемого
быть частью составного глагольного сказуемого
Инфинитив в форме действительного залога (Active Voice) обозначает действие, произведенное лицом, выраженным в предложении подлежащим, а в страдательном залоге (Passive Voice) – действие, направленное на это лицо.
Таблица 1. Образование форм инфинитива в пассивном залоге.
Неопределенный инфинитив (IndefiniteInfinitive) употребляется, если действие происходит одновременно или будет происходить в будущем после действия глагола-сказуемого, и соответствует в русском языке инфинитиву в пассивном залоге – tobeinvitedбыть приглашенным (приглашаемым).
They want to be invited there. Они хотят, чтобы их пригласили туда (буквально: быть приглашенными туда)
Indefinite Infinitive Passive употребляется в тех же функциях, что и инфинитив в русском языке.
Таблица 2. Употребление неопределенного инфинитива (Indefinite Infinitive) в пассивном залоге.
Совершенным инфинитивом (Perfect Infinitive) выражается действие, которое предшествовалодействию основного глагола. Совершенный инфинитив (как Active, так и Passive) не имеет соответствующей формы в русском языке и чаще всего переводится на русский язык глаголом в личной форме.
Таблица 3. Употребление совершенного инфинитива (PerfectInfinitive) в пассивном залоге.
ГЕРУНДИЙ(GERUND)
Герундий в предложении может выполнять функции:
определения (всегда в сочетании с предлогом)
обстоятельства (всегда в сочетании с предлогом)
именной части составного сказуемого
Таблица 1. Образование форм герундия в пассивном залоге.
Герундий в простой форме (Indefinite Gerund) употребляется, когда действие, которое он выражает, одновременнос действием, выраженным глаголов в личной форме; относится к будущему времени; безотносительно ко времени его совершения.
Таблица 2. Употребление герундия в форме Indefinite в пассивном залоге.
Стоит отметить, что герундий в совершенной форме (Perfect Gerund) употребляется в английском языке достаточно нечасто. Perfect Gerund употребляется, когда действие, которое он выражает, предшествуетдействию, выраженному глаголом в личной форме.
ПРИМЕЧАНИЕ
Даже там, где, кажется, одно действие совершено перед другим, обычно употребляется Indefinite Gerund.
После предлогов on(upon) и after обычно употребляется Indefinite Gerund, хотя в этих случаях действие, выраженное герундием, предшествует действию, выраженному глаголом в личной форме.
Indefinite Gerund также употребляется и в других случаях, когда нет необходимости подчеркнуть, что действие, выраженное герундием, предшествовало действию, выраженному глаголом в личной форме.
Таблица 3. Употребление герундия в форме Perfect в пассивном залоге.
ПРИЧАСТИЕ I (PARTICIPLE I)
Таблица 1. Образование форм причастия в пассивном залоге.
Present ParticiplePassive соответствует русскому страдательному причастию, оканчивающемуся на -мый, и действительному причастию со страдательным значением, оканчивающемуся на -щийся, а также русскому страдательному деепричастию.
Таблица 2. УпотреблениеPresent Participle(Participle I)впассивномзалоге.
Past ParticiplePassive соответствует русскому страдательному причастию настоящего времени, оканчивающемуся на -мый, и прошедшего времени, оканчивающемуся на -нный, -тый а также действительному причастию со страдательным значением, оканчивающемуся на —щийся, -вшийся.
Таблица 3. Употребление Past Participle(Participle II) в пассивном залоге.
Perfect ParticiplePassive употребляется очень редко, употребляется в функции обстоятельства в причастных оборотах для выражения причины и времени и выражает действие, предшествующеедействию, выраженному глаголом в личной форме.
Таблица 4. УпотреблениеPerfectParticipleв пассивном залоге.
ПРИМЕЧАНИЕ
В функции обстоятельства времени вместо PastParticiplePassive обычно употребляется GerundPassive с предлогом after.
Having been sorted, the goods were placed in a warehouse. (Past ParticiplePassive)
After being sorted the goods were placed in a warehouse. (Gerund Passive)
